Ain't No Cure For Love - Za ljubav nema lijeka

I loved you for a long, long time
I know this love is real
It don't matter how it all went wrong
That don't change the way I feel
And I can't believe that time's
Gonna heal this wound I'm speaking of
There ain't no cure,
There ain't no cure,
There ain't no cure for love

I'm aching for you baby
I can't pretend I'm not
I need to see you naked
In your body and your thought
I've got you like a habit
And I'll never get enough
There ain't no cure,
There ain't no cure,
There ain't no cure for love

   There ain't no cure for love
   There ain't no cure for love
   All the rocket ships are climbing through the sky
   The holy books are open wide
   The doctors working day and night
   But they'll never ever find that cure for love
   There ain't no drink no drug
   (Ah tell them, angels)
There's nothing pure enough to be a cure for love

   I see you in the subway and I see you on the bus
   I see you lying down with me, I see you waking up
   I see your hand, I see your hair
   Your bracelets and your brush
   And I call to you, I call to you
   But I don't call soft enough
There ain't no cure,
   There ain't no cure,
   There ain't no cure for love

   I walked into this empty church I had no place else to go
   When the sweetest voice I ever heard, whispered to my soul
I don't need to be forgiven for loving you so much
   It's written in the scriptures
   It's written there in blood
   I even heard the angels declare it from above
   There ain't no cure,
   There ain't no cure,
   There ain't no cure for love

There ain't no cure for love
   There ain't no cure for love
   All the rocket ships are climbing through the sky
   The holy books are open wide
   The doctors working day and night
But they'll never ever find that cure,
   That cure for love

Leonard Cohen

(1934 - 2016)

Ain't no cure for love

(1987)

"Poetry is just the evidence of life.
If your life is burning well, poetry is just the ash."

Leonard Cohen

"Poezija je samo trag zivota.
Plamti li tvoj zivot, poezija je samo pepeo plamteceg zara."

Leonard Cohen

| Index: A - I (Poezija - Poetry) | Index: J - Q (Poezija - Poetry) | Index: R - Z (Poezija - Poetry) |

| Poets & Poems - pjesnici i pjesme [ abecedni popis pjesnika (djelomican popis) ] |

www.EZGETA.com — since 1998

Ezgeta.com je osobna visejezicna stranica poezije, umjetnosti, muzike, humora i misli...
Ezgeta.com is a Croatian multilingual personal site with poetry, art, music, humor and nice things...
Images, web content & design © carmen ezgeta
All Rights Reserved

   Predugo te volim
   I znam da to je to
   A ljubav moju ne mijenja
   Sto poslo je na zlo
   I ne vjerujem vremenu
   Da skrenut njen ce tijek
   Za ljubav bolnu u meni
   Za tu bolest ljubavi
   Ne nalazim lijek.

I sakrit mi ne uspijeva
   Tu bol ko vatra vrelu
   Za nagom tobom zudim
   U misli i u tijelu
   Pod kozom si, ko navika,
   Sto traje za sav vijek
   Za ljubav bolnu u meni
   Za tu bolest ljubavi
Ne nalazim lijek.

Za ljubav lijeka nema
   Za ljubav nema lijeka
   I ne mogu svi letovi,
   Ni svetih knjiga svjetovi,
   Nit uzurbani lijecnici
   Pice takvo pronaci
   (Ah, recite im andjeli)
Da za to lijek ne postoji.

   U metrou vidjeh te, tvoj znani lik me prene,
   I gledam te gdje lijezes i ustajes kraj mene,
   I vidim tvoju ruku i kosa tvoja tu je,
   I cetku tvoju vidim i zvonki nakit cujem,
   I dozivam te, vicem, ne znam njezno reci
   I nema takva lijeka, da, takva lijeka nema
Od ljubavi sto lijeci.

U praznu stupih crkvu, ah, kamo jos da krenem,
   Kad sapat glasa premilog prozbori kraj mene
   Da ne trazim oprostaj sto ljubim ko i prije,
   U svetim stoji spisima, u krvi koja vrije
   Da andjeli govore, od kad je svijeta, vijeka,
   I znaju da ne postoji, nema, nit ce biti,
   Za ljubav pravog lijeka.

Za ljubav lijeka nema
   Za ljubav nema lijeka
   I nece svi ti letovi,
   Ni svetih knjiga svjetovi,
   Nit uzurbani lijecnici
   Pice takvo pronaci
Za ljubav lijek ne postoji.